repuesto

adj.

1 replaced, put-back, restored.

2 recovered.

m.

spare, replacement part, spare part, repair part.

past part.

past participle of spanish verb: reponer.

* * *

repuesto

► nombre masculino

1 (prevención) store, supply, stock

2 (recambio) spare, spare part

————————

repuesto

► participio pasado

1→ {{link=reponer}}reponer

► adjetivo

1 (recuperado) recovered

► nombre masculino repuesto

1 (prevención) store, supply, stock

2 (recambio) spare, spare part

\

FRASEOLOGÍA

de repuesto spare, in reserve

■ rueda de repuesto spare wheel

■ una llave de repuesto an extra key, a spare key

* * *

1.

PP de reponer

2. SM

1) [de pluma] refill

2) (Aut, Mec) spare, spare part

rueda de repuesto — spare wheel

y llevamos otro de repuesto — and we have another as a spare o in reserve

3) Esp (=mueble) sideboard, buffet

4) (=provisión) stock, store; (=abastecimiento) supply

* * *

masculino (pieza) (spare) part; (reserva)

de repuesto — spare (before n)

* * *

= spare part, repair part.

Ex. He recommends that the purchase of technology be supported by the purchase of sufficient spare parts.

Ex. It is a wholesale distributor of industrial supplies, equipment, and repair parts.

----

* hoja repuesta = cancel, cancellans [cancellatia, -pl.].

* pieza de repuesto = part, spare part, repair part.

* repuesto de coche = autopart.

* * *

masculino (pieza) (spare) part; (reserva)

de repuesto — spare (before n)

* * *

= spare part, repair part.

Ex: He recommends that the purchase of technology be supported by the purchase of sufficient spare parts.

Ex: It is a wholesale distributor of industrial supplies, equipment, and repair parts.

* hoja repuesta = cancel, cancellans [cancellatia, -pl.].

* pieza de repuesto = part, spare part, repair part.

* repuesto de coche = autopart.

* * *

repuesto¹ -ta

adjective

see reponer

repuesto²

masculine

1 (Auto) (pieza) spare part, part

2

(reserva): de repuesto spare (before n)

bombillas de repuesto spare bulbs

* * *

 

Del verbo reponer: (conjugate reponer)

repuesto es:

el participio

Multiple Entries:
reponer    
repuesto
reponer (conjugate reponer) verbo transitivo

a) (reemplazar) ‹existencias› to replace;

‹dinero› to put back, repay;

◊ repuesto fuerzas to get one's strength back

b) ‹funcionario/trabajador› to reinstate

c) ‹obra› to put … on again, revive;

‹serie› to repeat, rerun;
‹película› to show … again
reponerse verbo pronominal
to recover
repuesto sustantivo masculino (pieza) (spare) part;

◊ de repuesto spare (before n)

reponer verbo transitivo
1 (una cosa) to put back, replace
reponer existencias, to restock
reponer fuerzas, to get one's strength back
2 (a una persona en un puesto) to reinstate
3 (a una afirmación) to reply
4 (una obra: de teatro) to put on again, revive
(: cinematográfica) to rerun
(: de TV) to repeat
repuesto m Auto spare part
gafas de repuesto, spare spectacles
♦ Locuciones: de repuesto, as a spare: me lo llevaré de repuesto, I'll take it as a spare

'repuesto' also found in these entries:
Spanish:
carga
- pieza
- rueda
- llanta
- parte
- refacción
English:
interchangeable
- part
- replacement part
- spare tyre
- over
- refill
- spare

* * *

repuesto, -a

♦ participio

ver reponer

♦ adj

recovered (de from)

♦ nm

1. [recambio] spare part;

de repuesto spare, in reserve;

la rueda de repuesto the spare wheel

2. [provisión extra] reserve

* * *

repuesto

I part → reponer

II m spare part, replacement;

de repuesto spare

* * *

repuesto pp reponer

repuesto nm

1) : spare part

2)

de repuesto : spare

rueda de repuesto: spare wheel

* * *

repuesto n spare part

de repuesto spare

una rueda de repuesto a spare wheel